Bericht zum 50jährigen Jubiläum